Grrr! V pričakovanju praznikov vas medvedje spet vabimo vročo savno!!
Pridite se pogret, razvajat, pa tudi malce razgrajat .  Čakajo vas pijača dobrodošlice in nočni prigrizki  , da bo dovolj energije za nočne ulove.
Ob 20.00 bodo na vrsti medvedje igre – najbolj spretnega medveda bomo nagradili. 
Sobota, 21. december, s pričetkom ob 16:00
Vstopnina: 27 € (vključuje savno, pijačo dobrodošlice, nočni prigrizek in drobno darilce).
Ne zamudite – ponoči pričakujemo obiske !
Woof!! Ekipa Medo in Savna District35
( by @fetishlandia)

Grrr! In attesa delle festività, gli orsetti vi invitano di nuovo nella calda sauna!!
Venite a riscaldarvi, coccolarvi e divertirvi un po’ . Vi aspettano un drink di benvenuto e spuntini
notturni , per avere abbastanza energia per le avventure al piano di sopra.
Alle 20:00 ci saranno i giochi  – il più abile orso sarà premiato. 
Sabato, 21 dicembre, con inizio alle ore 16:00
Ingresso: 27 € (include sauna, drink di benvenuto, spuntino notturno e un piccolo regalo).  
Non mancate – di notte ci aspettiamo visite speciali !  
Woof!! Il team di Medo e Sauna District35
( by @fetishlandia)

Grrr! U iščekivanju blagdana, medvjedi vas ponovno pozivaju u vruću saunu!!
Dođite se ugrijati, opustiti i malo zabaviti . Čeka vas piće dobrodošlice i noćni zalogaji , kako
biste imali dovoljno energije za avanture u prvom spratu. 
U 20:00 sati na rasporedu su medvjeđe igre – najspretnijeg medvjeda nagradit ćemo. 
Subota, 21. prosinca, s početkom u 16:00
Ulaznica: 27 € (uključuje saunu, piće dobrodošlice, noćni zalogaj i mali poklon).  
Ne propustite – noću očekujemo posebne goste !  
Woof!! Ekipa Medo i Sauna District35
( by @fetishlandia)

Grrr! In anticipation of the holidays, the bears invite you back to the hot sauna!!
Come warm up, pamper yourself, and have some fun . A welcome drink and late-night snacks
 await you, so you’ll have plenty of energy for nocturnal adventures.  
At 8:00 PM, it’s time for the bear games – the most skilled bear will be rewarded. 
Saturday, December 21st, starting at 4:00 PM
Entrance fee: €27 (includes sauna, welcome drink, late-night snack, and a small gift).  
Don’t miss out – we’re expecting some special visitors at night !  
Woof!! The Medo and Sauna District35 team
( by @fetishlandia)